Musique vocale (transcriptions)

Voyez le détail...

BACH J. S. : 
00299 - Recueil contenant des Airs de Bach. Mélodie et Paroles. Liebes 
Herz, bedenke doch, BWV 482 ; Mein Jesu, was für Seelenweh, BWV 487 ; Nicht 
so traurig, nicht so sehr, BWV 489 ; O finstre Nacht, wann wirst du doch 
vergehen, BWV 492. 7 pages. 
00324 et 00409- Kantate n° 51, am 15. Sonntag nach Trinitatis und für alle 
Zeit. “ Jauchzet Gott in allen Landen ” für Sopran-solo und Orchester. 00324 
: Basso continuo. Partie chant et Continuo. 21 pages. 00409 : Partie 
clavier. 22 pages. 
 
BARBER S. : 
00297 - Recueil contenant des oeuvres chantées de Samuel Barber. With rue 
my heart is Laden ; Sleep now ; A Nun Takes the Veil ; The Secrets of the 
Old ; Sure on this shining night ; The Heavenly Banquet ; The Crucifixion ; 
Now Have I Fed and Eaten up the Rose. 13 pages.   
 
CHARPENTIER M.-A. : 
00298 - Trio des Femmes Mores pour 2 sopranos et 1 contralto avec 
accompagnement piano. Extrait du Malade Imaginaire. Paroles de Molière. 
Édition restaurée par A. Saint-Saëns. Éd. Durand et Fils. 16 pages.
 
CANAL M. : 
00284 - Recueil contenant diverses pièces pour chant et piano. Partie 
chant. Le bonheur est dans le pré (Paroles de Paul Fort) ; Chants extraits 
du Cantique des Cantiques ; Le Miroir (Poésie de É. Haraucourt). 10 pages.  
 
DECOUST M. : 
00345 - Sept chansons érotiques pour chant et piano. Partie chant. Éd. 
Salabert. 24 pages.  
 
FAURE G. : 
00303 - Prométhée. Tragédie Lyrique, musique de Gabriel Fauré op. 82. Voix 
ténor 1. 11 pages. 
00304 - Le Jardin clos. Musique de Gabriel Fauré op. 106. Huit poèmes de 
Van Lerberghe. Éd. Musicales Durand. 11 pages.  
 
GARCIA ABRIL A. : 
00353 - Canciones del alto duero para soprano y piano. Soprano. 8 pages. 
 
GEOFFRAY C. : 
00391 - Collection À Cœur Joie. Cinq chansons : Pénélope aux yeux de 
Colombe ; les Merveilleuses Créatures ; Matin ailé ; L’arbre du paradis ; 
Quatrain du Vent. 23 pages. 
 
GOUNOD C. : 
00355 - 10 Mélodies. Voix élevées. Mélodie et texte. Le Soir ; Prière ; Le 
Lever ; Les Deux Pigeons ; Le Banc de pierre ; Quanti Mai ! ; Ell'è malata ; 
Le Temps des roses ; Venise ; Ô ma belle rebelle. Éd. Henry Lemoine. 27 
pages. 
00356 - 11 Mélodies. Voix élevées. Mélodie et texte. L'absent ; Aubade ; 
Rêverie ; Beware ! If Thou Art Sleeping Maiden ; Ma Belle Amie est morte ; 
Heureux sera le jour ; Sérénade ; Chanson de printemps ; Mignon ; Au 
Rossignol. Éd. Henry Lemoine. 29 pages.  
 
HAENDEL G.F. : 
00267 - The Messiah Oratorium. Partie Ténor Texte anglais. Éd. Peters. 67 
pages. 
00271 - Air de la Tempête. Cléopâtre, Jules César. Voix et Texte italien. 5 
pages. 
 
HALFFTER R. : 
00354 - Marinero en tierra, op. 27. Poemas de Rafael Alberti. Para canto y 
piano. Canto. Éd. Real Musical. 8 pages 
 
HUYNH R. : 
00282 - Recueil contenant Ave Verum, Alleluia, Notre Père. Chant, Paroles, 
Piano. 5 pages.  
 
LEOZ J. G. : 
00276 - Cinco Canciones Sobre Poesia de J. Paredes. Partie Chant avec Texte 
en Espagnol. Extraits. 8 pages. 
 
LISZT F. : 
00416 - Ave Maria. Andante con moto. 4 voix. 15 pages. 
 
LORCA : 
00293 - Zorongo. Partie Chant. 3 pages.  
 
MASSENET J. : 
00281 et 00383 - Cendrillon. Rôle du Prince Charmant. Chant et texte en 
français. 00281 : Acte II, scène IV, 7 pages. 00383 : Acte III, Scène II. 9 
pages. 
 
MENDELSSOHN F. : 
00280 - Recueil de morceaux divers. Voix Soprano avec texte allemand. Herr 
nun lassest du deinen Diener in Freiden fahren ; Gloria Patri ; Herr, 
gedenke nicht unsrer Übeltaten ; Um unsrer Sünden willen hat sich Christus 
erniedriget ; Herr Gott, du bist unsre Zuflucht Erhaben, o Herr, über alles 
Lob ; Verleih uns Freiden ; Christus op. 97. 23 pages. 
00395 - Auf Flügeln des Gesanges. Op. 34 n° 2. Voix. Éd. Peters. 14 pages. 
 
MENOTTI G. C. : 
00269 - Monica's Waltz from The Medium. Chant Monica, texte anglais. Éd. 
Schirmer New York. 10 pages. 
 
MOZART W. A. : 
00167 - Das Veilchen. Chant et Guitare. Paroles de J. W. von Goethe. KV 
476, Arrangement pour guitare. 6 pages. 
00402 - Zaide “ Das Serail ” KV 344 (336 b). N° 3 Aria. Vocal Score. 6 
pages. 
00403 - Don Giovanni KV 527. N° 3 Terzett, Elvira. N° 8 Arie, Elvira. N° 24 
Recitativ et Arie, Elvira. 13 pages.  
 
NIN J. : 
00278 - Pano Murciano ; Canto Andaluz ; Goanadina. Version française de 
Henri Collet. Partie Chant avec Texte original en espagnol. Éd. Max Eschig. 
7 pages.  
 
OFFENBACH J. : 
00331 - Recueils d'airs variés pour sopranos et voix moyennes, sélectionnés 
et présentés par Michel Verschaeve. Éd. Henry Lemoine. 1er volume. La chatte 
métamorphosée en femme : Air de Minette ; La Vie parisienne : Rondeau de 
Metella ; Mme l'Archiduc : couplets de Marietta ; La bonne d'Enfants : 
couplets de Dorothée ; Tromb-Al-Ca-Zar : couplets de Gigolette ; La Chanson 
de Fortunio : Air de Madame Favar ; Orphée aux Enfers : couplets des Rois. 
28 pages. 
00332 - Recueils d'airs variés pour sopranos et voix moyennes, sélectionnés 
et présentés par Michel Verschaeve. Éd. Henry Lemoine. 2me volume. La Belle 
Hélène : Invocation à Vénus; M. et Mme Denis : couplets de Nanette ; La 
Périchole : La lutte de la Périchole ; L'Île de Tulipatan : couplets 
d'Hermosa ; Pomme d'Api : couplets de Catherine ; Barbe Bleue : Rondeau de 
la Reine ; La Grande Duchesse de Gérolstein : Rondeau de la Duchesse ; Le 
Fifre enchanté ou le Soldat magicien : Air de Caroline. 25 pages.  
 
PECOU T. : 
00270 - Le lointain et étrange voyage, pour Choeur mixte et Basse de viole. 
Texte D. Camoes. Partie Soprano 1 et Partie Soprano Solo. 8 pages. 
 
PUCCINI G. : 
00400 - Mi Chiamano Mimi “ dall opera La Bohême ” per canto e pianoforte. 
Soprano. Partie chant. Ricordi Vocal Collection. Éd. Ricordi. 5 pages. 
00401 - La Bohême. It’s the end of my Life “ Donde Lieta ”. English Version 
by Howard Dietz. Operatic Series. Partie Chant. Texte Italien. Éd. Ricordi. 
4 pages.  
 
RAMIREZ A. : 
00427 – Misa Criola. Éd. Warner Chappel Music France SA. 69 pages. 
 
RODRIGO J. : 
00277 - Cantos de amor y de guerra. IV. Sobre Baza estaba el Rey. Reduccion 
para canto y piano por Vicente Asencio. Rev. Victoria Kamhi. Partie Chant. 4 
pages. 
 
ROGER D. : 
00325 - Requiem pour deux Voix (Soprano et Ténor) et orgue. 43 pages. 
00326 - Liturgies Intimes pour Chant et Orgue. Kyrie eleison; Gloria in 
excelsis; Agnus Dei. Poème de Paul Verlaine. 18 pages. 
 
ROSSINI G. A. : 
00417 - La recette du tournedos Rossini. D'après l'ouverture du Barbier de 
Séville. Mise en paroles 
et harmonisation: Jean Malraye. 4 voix mixtes. 25 pages.  
 
SMETANA : 
00292 - La Fiancée Vendue. Partie Chant. 5 pages.
  
VILLA-LOBOS H. : 
00296 - Recueil contenant des oeuvres chantées de H. Villa-Lobos. Cançao Do 
Marinheiro, Vers recueillis par Gil Vicente ; Nhapôpé ; A Gatinha Parda ; 
Vida Formosa ; Nesta Rua ; Joao Cambuête, Paroles E. Villalba-Filho ; 
Dinga-Donga ; Viola, Poesia de Silvio Romero. 15 pages.  
 
Divers musique vocale 
 
00396 - C. Lopez Buchardo Gustavo Carballo Cancion Del Carretero. Zapateado 
from La Tempranica. G. Gimenez J. Romea. Para Canto y Piano. Partie 
chant. 6 pages. 
00338 - Divers Chants. Dans la troupe, Raphaël Passaque t; O Houp, Joseph 
Canteloube ; Ubi Caritas, Maurice Duruflé ; La fête, Julos Beaucarne ; La 
berceuse du petit zébu, Jacques Ibert. 62 pages. 
00109 - Échos de France, premier volume. Recueil des plus Célèbres Airs, 
Romances, Duos, etc. de Lully, Rameau, Gluck, Piccini, Sacchini, Dalayrac, 
Grétry, Méhul, Monsigny, Guédron, Martini, Garat, Gaveaux, Madame Gail, etc. 
Partie Chant. Éd. Durand. 91 pages. 
00268 - Échos de France, deuxième volume. 102 pages. 
00272 - Musique Louis Fazzari et Daniel Torti. Volume 1. Lectures chantées, 
Lectures de notes, Lectures rythmiques, Dictées rythmiques et mélodiques, 
Dépistage de fautes, Chansons de Henri Dès. Éd. Musicales. 127 pages. 
00273 - Musique Louis Fazzari et Daniel Torti. Volume 2. 140 pages. 
00274 et 00275 - Musique Louis Fazzari et Daniel Torti. Volume 3. 00274 : 
1re partie (début à p.63), 115 pages. 00275 : 2me partie (p. 64 à fin), 75 
pages. 
00394 - Por ti mi corazon (Manuel M. Ponce). Repertorio Sadel-Perez 
Diaz ; Hendrina "bambuco larense" Napoleon Lucena ; La Monica Perez 
"Joropo" Anonimo ; Esta noche serena "serenata" Anonimo. Voix et 
Texte. 10 pages. 
00279 - Recueil contenant divers Duos pour Soprano-Ténor en langue 
espagnole. 8 duos de Zarzuelas. Partie Soprano. 37 pages.  
 
00289 - Recueil de morceaux divers en langue espagnole. Partie Chant. 
Milonga de dos Hermanos, Borges Guastavino ; Tres morillas me enamoran, 
Anonymus ; La cancion de Buenos Aires, Romero, Maizani, Cufaro ; La Ultima 
Curda, Troilo, Castillo ; Volver, Gardel, Le Pera ; Naranjo en flor, 
Exposito H. et V. ; Los Mareados, Cadicamo, Cobian ; Mariam Matrem, Anonimo 
; Ay trista vida corporal, Anonimo ; Que es mi vida, Preguntais ? Cor ; 
Porque es dama tanto quereros, Pisador; Ay luna que reluces, Anonimo ; 
Molinillo que moles amores, Juan del V. ; Seguidillas religiosas, Pla ; 
Cancion de cuna, Anonimo ; El jilguerillo con pico de oro, Laserna ; El 
canape, Palomin. 34 pages. 
00285 - Recueil contenant des Œuvres diverses pour Chant et Piano. Partie 
Chant. Bellini : Romanza di Giulietta ; Berlioz : Air de Cassandre ; 
Granados : Rosario ; Poulenc : Seconde Prieure ; Rossini : Duo et Air 
Soprano 1. 25 pages. 
00287 - Recueil contenant des morceaux divers. Partie Chant. A spoonful of 
sugar from Mary Poppins, R. M. Sherman and R. B. Sherman ; Don Pasquale, 
Donizetti ; Incarnatus est, Mozart. 12 pages. 
00290 - Recueil contenant divers chants à voix mixtes : Mignonne, allons 
voir si la rose ; Viva tutte le vezzose ; Se la vostra partita ; Amatemi, 
ben mio ; Aujourd’hui je vous annonce ; O Domine Jesu Christe ; Cantate 
Domino. 25 pages.
  
00294 - Recueil contenant les oeuvres chantées suivantes : Elegia da Manha, 
Lorenzo Fernandez, Ronald de Carvalho ; Cançao, Francisco Mignoni, Murillo 
Miranda ; Manana Zarpa un Barco, Lucio Demare, H. Manzi ; El ultimo cafe, H. 
Stamponi, Catulo Castillo; Cambalache, Enrique Santos Discepolo ; Sur, 
Anibal Troilo, H. Manzi ; El dia que me quieras, Carlos Gardel, Alfredo Le 
Pera ; Malena, Lucio Demare, H. Manzi. 21 pages. 
00295 - Recueil contenant des œuvres de Mendelssohn et Mozart. Chant. 
Mendelssohn : Zweiter Theil, Arie n° 21; Elias, soprano solo. Mozart: N° 1 
Aria ; Idomeneo, Ilia ; Recitativo, Ilia ; N° 11 Aria, Ilia. 12 pages. 
00300 - Recueil de Chansons diverses en langue espagnole. Severa 
Villafanes, L. Benaros, C. Guastavino ; Pueblito mi pueblo, F. Silva, C. 
Guastavino ; Vidala del Secadal, L. Benaros, C. Guastavino ; La siempre 
viva, A. Vasquez, C. Guastavino ; Pampa sola, G. Aizenberg, C. Guastavino ; 
Ay, que el alma, L. Benaros, C. Guastavino. 14 pages. 
00387 - Recueil contenant diverses œuvres chantées. Malaguena : Joaquin Nin 
; El Barberillo de Lavapies : Barbieri. Partie chant et texte. 25 pages. 
00388 - Recueil contenant des œuvres diverses de H. Villa-Lobos, Ernani 
Braga, Francisca Gonzaga, Ronaldo Miranda. Partie chant et texte. 33 pages.  
 
00393 - Recueil contenant des œuvres diverses. Chant et texte en espagnol. 
Meciendo (C. Guastavino) ; Canciones Argentinas : Desde que te conoci (C. 
Guastavino) ; Viniendo de Chilecito ; En los surcos del Amor ; Cancion a la 
luna lunanca ; (A. Ginastera, A. Silva Valdes). 11 pages. 
00372 - Divers morceaux Chant, voix soprano. Matinée d'Été, trio Musique de 
J. Massenet, Paroles de C. Distel, sopranos 1, 2 et 3 ; Rossini, Serate 
Musicali I Marinai Poesia del Conte Carlo Pepoli Duetto Voix Tenore ; 
Kantate n° 78 J. S. Bach BWV 78 Jesu der du meine Seele, voix soprano Solo ; 
Mendelssohn, Duette für zwei singstimmen Aus dem "Lobgesang", voix soprano 1 
; Gabriel Fauré, Ave Verum, soprano. 23 pages. 
00392 - Recueil contenant des duos chantés. El Barberillo de Lavapies de 
Barbieri ; El desdichado ; "Bolero" de Saint-Saëns ; Wie kann ich froh und 
lustig sein de Ph. Kauffmann ; Volkslied de Burns ; wasserfahrt de Heine. 
21 pages. 
00398 - Recueil contenant des œuvres diverses chantées. Francis Poulenc, 
Dialogue des Carmélites, extrait ; Bellini, La Sonnambula Cavatina Lisa ; G. 
Rossini, La Cambiale di Matrimonio Aria, Vorrei spiegarvi il giubilo, Fanny 
Rossini ; Di piacer mi balza il cor "dall opera La gazza ladra" Donizetti ; 
Convien Partir "dall opera La figlia del reggimento". Répertoire moderne de 
vocalises-Études Henri Busser n° 12. 29 pages. 
00397 - Recueil contenant divers morceaux chantés. Transfige dulcissime 
Jesu. Élévation à 5 sans dessus de violon. Auteur non précisé. IIIme Leçon 
du Mercredy Saint, M. R. Delalande. Miserere à Trois Dessus, Lallouette. 29 
pages. 
00423 – Recueil contenant divers chants à quatre voix. Toutes les voix 
transcrites avec paroles, sans l’accompagnement. Bruckner, Locus iste ; 
Mendelsohn , Verleih uns Frieden gnaïdiglich; Vivaldi, Credo; Fauré, 
Cantique de Racine; Rossini, Danza.
  
00415 - The Oratorio Anthology. Soprano. Éd. Hal Leonard Corporation. 1994. 
Extraits: 
J. S. Bach, Passio Secundum Matthaeum. 
00283 - Chants religieux pour Grand Jubilé de l'An 2000. Textes J. F. Frié, 
J.-P. Lécot, D. Rimaud, A.E.L.F., C.F.C. Musiques XIIme, XIVme, XVIme 
siècles, G. Rossini, A. Lesbordes, J. Revert et J.-P. Lécot. Éd. P. 
Lethielleux. 69 pages. 
00301 - Recueil de chants religieux. 4 voix et texte. Messe du Partage : 
Seigneur prends pitié A 23-08 ; Anamnèse C23-10 ; Doxologie, AL 23-11 ; 
Agneau de Dieu, AL 23-12 ; Gloire à Dieu, AL 23-09. Vivre Debout ! Merveille 
que les Anges ; Ton peuple dans la nuit se met en marche ; Il est vivant ; 
Marie, témoin d'une espérance ; Prenons la main que Dieu nous tend ; 
Regarde, Seigneur, tes enfants ; Choisis Jésus-Christ ; Pour que Dieu soit 
dit; En marchant vers toi Seigneur. 37 pages. 
00302 - Recueil de 2 chants. Saint, le Seigneur AL 173 ; Je n'aurai pas le 
temps, P. Delanoë, M. Fugain. 4 pages. 
00375 - Recueil de chants religieux divers. 4 voix mixtes, texte et 
chiffrage des accords. Messe du Frat ; Seigneur, prends pitié de nous G 
41-55; Gloire à Dieu, L 188 ; Psaume pour un mariage, ZL 15-29-2 ; Credo de 
Lourdes n° 2, AL 188 ; Saint, saint, saint le Seigneur, AL 32-03 ; Mort sur 
la Croix, C 32-05 ; Agneau de Dieu, D 32-05 ; Chantez, priez, célébrez le 
Seigneur (H. Bourel) ; Partage¬nous le pain de ton repas, D 356 ; Celui qui 
mangé de ce pain, D 140-3 ; Tu nous envoies, Seigneur T 59 ; Ta parole nous 
réveille U 526 ; Ne crains pas d'annoncer la parole, I 41-41 ; Pitié 
Seigneur, G 240 ; Vainqueur de nos ténèbres, I 27-43 ; Sois marqué de 
l’Esprit Saint, K 17-87 ; Marie, flambeau de nos prières, V 26-97 ; Tiens ma 
lampe allumé (J.C. Gianadda) ; Touche nos oreilles, U 28-28 ; Choral final, 
J.S. Bach. 33 pages.  
 
00386 - Recueil contenant divers chants religieux. 4 voix mixtes. À minuit 
sonné (Michel Praetorius) ; Aube nouvelle E 130 (J. Akepsimas) ; Ad majorem 
Dei gloriam (J. Berthier) ; La paix de Dieu soit avec nous (Folk. 
d’Israël) ; Jubilate Deo ; Alleluia du Jubilé ; Dans l’Église en fête (D. 
Rimaud) ; Jubilez, dansez de joie (J. Akepsimas) ; Écoute la voix du 
Seigneur (J. Berthier) ; Messe “ Jésus ma joie ” (J. P. Lécot) ; Pélerins de 
la lumière (J. P. Lécot) ; Pour guider nos pas I 154 (M. Scouarnec) ; Source 
qui fait vivre G 550 (J. Akepsimas). 43 pages. 
00414 - Chants religieux, 4 voix, texte, chiffrage: Évangile de Dieu 
bonheur pour le monde (Texte D. Rimaud, Mus. H. Dumas) musique du refrain 
seulement; Tant qu'il fait jour L321-2; Messe de Patrick Richard; Alleluia! 
Magnificat! P22-20; Dans le désert un cri s'élève E26-32; Veilleurs, 
bénissez Dieu P19-58; Aujourd'hui le Roi des Cieux; Près de toi, l'Emmanuel, 
JMJ 2005; N'oublie pas la mémoire de ton peuple G35-88; Surrexit Christus; 
Le Monde était dans la nuit; La Coupe que nous bénissons D361-1; Église de 
Jésus K33-05; Viens embraser nos coeurs 13-40; O Jesu Christe (J. van 
Bercher); Heureuse es-tu Marie; Me voici vers Toi; Plus près de toi, Mon 
Dieu (J.F. Lescot).